Piscine en terrasse de Casona del Colegio au coucher du soleil, avec la cathédrale de Cartagena à l’arrière-plan
Une Clef MICHELIN · 2025

Bienvenue dans les Caraïbes colombiennes

Une maison avec
l’âme de la Colombie.

Treize chambres. Une demeure coloniale restaurée avec amour. Un séjour intime, porté par le design, au cœur de la ville fortifiée de Cartagena.

Découvrir la Casona

Piscine en terrasse · Ville fortifiée de Cartagena

Architecture des tropiques

L’histoire de Cartagena,
réinterprétée avec soin.

Derrière une façade coloniale blanche, l’artisanat colombien, les matières naturelles et un service généreux composent un refuge intime loin du rythme vibrant de la ville.

13 chambres uniques1 Clef MICHELIN15 min. de l’aéroport

Nos histoires commencent ici

  1. 01 Architecture des tropiques
  2. 02 Histoires de la Casona
  3. 03 Calle del Colegio

Votre chambre dans la vieille ville

Treize chambres.
Treize perspectives.

Chaque chambre porte les couleurs, les textures et les histoires d’une région colombienne. Aucune ne ressemble à une autre ; toutes invitent à ralentir.

Un séjour pour chaque envie

Trois façons de vivre
Cartagena à votre manière.

Que vous veniez partager un voyage à deux, célébrer un mariage ou explorer la ville en famille, notre équipe imagine avec vous un séjour adapté à l’occasion.

Table intime sur la terrasse au coucher du soleil à Cartagena01 · Séjours romantiques

Cartagena à deux.

Suites intimistes, couchers de soleil sur la terrasse, rituel à deux au La Sierra Spa, dîner et cocktails chez Costa, avec l’aide de notre conciergerie pour un anniversaire, une demande en mariage ou simplement du temps ensemble.

Organiser un séjour romantique
Casona del Colegio illuminée dans une rue historique de Cartagena02 · Mariages et célébrations

Célébrez au cœur de la ville.

Séjournez près de la cathédrale, de San Pedro Claver, de Santo Domingo et des lieux historiques, avec une arrivée directement à notre porte et l’hébergement des invités coordonné entre les deux Casonas.

Organiser un séjour de mariage
Patio tropical au cœur de Casona del Colegio03 · Séjours en famille

Découvrez Cartagena ensemble.

Nous pouvons vous aider à choisir les chambres adaptées, coordonner les transferts et le petit-déjeuner, puis imaginer des journées simples entre musées, places et espaces partagés des deux Casonas.

Organiser un séjour en famille

L’assistance de la conciergerie et les expériences demandées sont soumises à disponibilité ; notre équipe confirmera chaque détail avec vous.

Façade coloniale blanche de Casona del Colegio dans la ville fortifiée

Au centre de Cartagena

Sortez à pied.
Tout est à proximité.

Depuis la Calle del Colegio, la culture, les célébrations et les nuits caribéennes commencent dès que vous franchissez notre porte. Rejoignez à pied musées, embarcadères, grands événements, églises de mariage, restaurants et bars, puis retrouvez le calme de la Casona.

  • 01À quelques pas Plaza de Bolívar, Musée de l’Or et Palais de l’Inquisition
  • 02À courte distance à pied Musée d’Art Moderne et Musée Naval des Caraïbes
  • 03À courte distance à pied Embarcadère de La Bodeguita pour les départs vers les îles et la baie
  • 04Tout près Centre de Conventions de Cartagena et ses événements tout au long de l’année
  • 05Autour de vous Restaurants renommés, bars à cocktails et vie nocturne
  • 06Pour célébrer Cathédrale, San Pedro Claver, Santo Domingo et lieux historiques
Ouvrir dans Maps

Un point de départ idéal à Cartagena

Arrivez facilement.
Explorez en toute confiance.

01

Directement à notre porte.

Votre transfert privé, taxi ou véhicule réservé peut vous déposer et venir vous chercher à l’entrée, un confort précieux avec des bagages ou pour vous rendre à un événement.

02

L’aéroport est tout proche.

L’aéroport international Rafael Núñez se trouve à environ 15 minutes en voiture du centre historique, selon la circulation. Notre conciergerie peut organiser une arrivée ou un départ serein.

03

Une adresse centrale et rassurante.

Séjournez au cœur du centre historique, un quartier vivant et fréquenté, entouré d’hôtels emblématiques, de restaurants, de musées et de lieux de rencontre. Notre équipe reste disponible pour vos déplacements et ses conseils locaux.

Casona del Colegio · Casona del Porvenir

Deux maisons.
Un même accueil cartagénien.

Les hôtes des deux Casonas partagent une même expérience d’hospitalité. Pendant votre séjour, notre équipe peut coordonner le petit-déjeuner et l’accès à certains espaces communs des deux maisons.

01

Davantage de possibilités au petit-déjeuner.

Commencez la journée dans l’une ou l’autre Casona. Notre équipe peut coordonner le petit-déjeuner entre les deux établissements selon le service et les disponibilités de chaque maison.

02

Des espaces reliés avec intention.

Profitez de certains espaces de convivialité et de détente dans l’une ou l’autre maison. Vos hôtes coordonneront l’accès selon les horaires et les disponibilités.

03 · Prochainement

Une nouvelle salle de sport à Casona del Porvenir.

À son ouverture, la salle de sport de Casona del Porvenir sera également accessible aux hôtes de Casona del Colegio dans le cadre de l’expérience partagée entre les deux Casonas.

Les petits-déjeuners et l’accès aux espaces communs sont coordonnés par l’équipe de l’hôtel et soumis aux horaires d’ouverture et aux disponibilités.

Table intime sur la terrasse avec vue sur Cartagena à la tombée du jour

Au-dessus des toits

« Ici, la ville suit le rythme des Caraïbes. »
Savourer l’instant

Façons de vivre la Casona

Laissez la maison donner le rythme.

Piscine en terrasse avec vue sur la cathédrale de Cartagena

Piscine en terrasse

Un horizon rien qu’à vous.

Commencez par quelques brasses paisibles, revenez pour un cocktail au coucher du soleil et contemplez la cathédrale au-dessus des toits de Cartagena.

Faites-en votre moment
Costa Restaurante Bar prêt pour le service

Les Caraïbes,
servies avec imagination.

Des saveurs colombo-caribéennes du petit-déjeuner au déjeuner, au dîner, aux cocktails et aux vins. Service continu tous les jours de 6 h 30 à 22 h 30.

Costa Restaurante Bar

Les saveurs des Caraïbes colombiennes.

Poissons frais, fruits tropicaux et traditions côtières se rencontrent dans un menu imaginé pour partager, échanger et revenir.

Ouvert tous les jours · Service continu

6 h 30–22 h 30
  • 01Petit-déjeuner
  • 02Déjeuner
  • 03Dîner
  • 04Boissons

À la carte

Des produits côtiers, des assiettes pleines d’imagination.

01

De la mer

Ceviche et tiradito du poisson du jour, poulpe grillé, bar au lait de coco, riz noir et cassolette de fruits de mer des Caraïbes.

02

Racines caribéennes

Tostadas de crabe, carimañolas, poitrine de porc croustillante avec cayeye de manioc et salpicón de fruits de mer façon San Andrés.

03

Petit-déjeuner

Fruits tropicaux, pains, jus et café, gaufres sucrées, œufs bénédicte, cachapa de maïs et arepa à l’œuf.

04

Cocktails et vins

Cocktails signatures aux saveurs caribéennes, grands classiques préparés avec soin, vins effervescents, blancs, rosés et rouges.

Soin de massage au La Sierra Spa

La Sierra Spa

Le bien-être à deux.

Un refuge serein sur la terrasse avec cabine double, sauna, solarium et deux baignoires, conçu pour des rituels de repos et de renouveau.

Organiser votre rituel

L’expérience La Sierra

Une pause au-dessus de la ville.

Découvrez des massages réparateurs, des rituels corporels sensoriels et des soins du visage dans un espace intime pour une ou deux personnes.

Votre refuge privé

  • 01Cabine double
  • 02Sauna
  • 03Solarium
  • 04Deux baignoires

Soins et rituels

Choisissez ce dont votre corps a besoin.

Chaque soin est personnalisé par l’équipe du spa. Les disponibilités sont confirmées au moment de la demande.

01

Massages

Massage relaxant de 30, 45, 60 ou 90 minutes ; massage des tissus profonds et séances ciblées ou cranio-faciales.

02

Rituels corporels

Rituels au café, aux pierres volcaniques, au cacao ou à la boue riche en minéraux, avec exfoliation et hydratation.

03

Soins du visage

Hydratation pour améliorer le teint et l’éclat, ou nettoyage et hydratation adaptés à tous les types de peau.

04

Épilation visage et corps

Des options personnalisées pour le visage et le corps, selon vos besoins.

Organiser votre rituel

Votre moment de calme commence par un message.

Notre équipe vous aidera à personnaliser l’expérience et à confirmer les disponibilités.

Casona en mouvement

Regardez la maison prendre vie.

Parcourez l’architecture, les chambres et les recoins paisibles de Casona del Colegio avant de commencer votre propre histoire à Cartagena.

Le film de l’hôtel

Une maison colombienne au cœur de Cartagena.

Découvrez une demeure coloniale restaurée, façonnée par des matières colombiennes, l’art local et la chaleur d’une hospitalité personnalisée.

Visiter notre chaîne YouTube

Visite de suite

Suite Córdoba

Un refuge intime composé de deux espaces, pensé pour les couples et les séjours sans hâte.

Visite de suite

Suite Guajira

Une suite avec lit king size, terrasse privée et jacuzzi.

Architecture

Le jardin central

Végétation tropicale et design colombien au cœur paisible de la maison.

Six distinctions internationales · 2019–2025

Reconnue dans le monde entier.
Inimitablement colombienne.

Élue Meilleur Nouvel Hôtel des Amériques en 2019, puis récompensée par Une Clef MICHELIN et trois World Luxury Hotel Awards en 2025, Casona del Colegio est reconnue pour son design singulier, son service personnalisé et son lien authentique avec la Colombie.

Ensemble, ces distinctions célèbrent des qualités offertes à chaque hôte, qu’il voyage en couple, en famille, seul, pour le travail ou pour une célébration particulière.

2025

World Luxury Hotel Awards

Lauréate de trois catégories

  • 01Luxury Boutique Hotel · Amérique latine
  • 02Luxury Romantic Hotel · Amérique du Sud
  • 03Luxury Boutique Hotel Service · Amérique du Sud
Voir l’annonce des récompenses
Reconnaissance d’une collection experte

Sélectionnée par Mr & Mrs Smith et distinguée par son Seal of Approval.

Voir la collection d’hôtels
Casona del Colegio illuminée à la tombée du jour

Votre histoire à Cartagena commence ici

Revenez chez vous.
Revenez à la Casona.

Réserver en direct · Meilleur tarif
Réserver en direct · Meilleur tarif