Bem-vindo ao Caribe colombiano
Treze quartos. Uma casa colonial restaurada com carinho. Uma estadia intimista, guiada pelo design, no coração da Cidade Amuralhada de Cartagena.
Descubra a CasonaPiscina no terraço · Cidade Amuralhada de Cartagena
Arquitetura dos trópicos
Por trás de uma fachada colonial branca, o artesanato colombiano, as texturas naturais e um serviço generoso criam um refúgio intimista do ritmo vibrante da cidade.
Nossas histórias começam aqui
Seu quarto na cidade antiga
Cada quarto traz as cores, texturas e histórias de uma região colombiana. Nenhum é igual ao outro; todos convidam a descansar sem pressa.
Uma estadia para cada motivo
Seja para viajar a dois, celebrar um casamento ou descobrir a cidade em família, nossa equipe ajuda a criar uma estadia pensada para cada ocasião.
01 · Estadias românticasSuítes intimistas, pôr do sol no terraço, um ritual para dois no La Sierra Spa, jantar e coquetéis no Costa e o apoio do nosso concierge para aniversários, pedidos de casamento ou simplesmente tempo juntos.
Planejar uma estadia romântica
02 · Casamentos e celebraçõesHospede-se perto da Catedral, San Pedro Claver, Santo Domingo e espaços históricos, com chegada direta à nossa porta e hospedagem dos convidados coordenada entre as duas Casonas.
Planejar uma estadia para casamento03 · Estadias em famíliaPodemos ajudar a escolher os quartos adequados, coordenar traslados e café da manhã e planejar dias tranquilos entre museus, praças e espaços compartilhados das duas Casonas.
Planejar uma estadia em famíliaA assistência do concierge e as experiências solicitadas estão sujeitas à disponibilidade; nossa equipe confirmará cada detalhe com você.
No centro de Cartagena
Na Calle del Colegio, a cultura, as celebrações e as noites caribenhas começam ao atravessar nossa porta. Caminhe até museus, embarcações, grandes eventos, igrejas para casamentos, restaurantes e bares; depois, volte à tranquilidade da Casona.
Uma base perfeita em Cartagena
Seu traslado privativo, táxi ou veículo coordenado pode deixá-lo e buscá-lo na entrada, algo especialmente confortável ao chegar com bagagem ou seguir para um evento.
O Aeroporto Internacional Rafael Núñez fica a aproximadamente 15 minutos de carro do Centro Histórico, dependendo do trânsito. Nosso concierge pode ajudar a coordenar uma chegada ou saída tranquila.
Hospede-se no coração ativo e movimentado do Centro Histórico, cercado por hotéis emblemáticos, restaurantes, museus e pontos de encontro. Nossa equipe está sempre disponível com orientações locais e transporte.
Casona del Colegio · Casona del Porvenir
Os hóspedes das duas Casonas fazem parte de uma experiência de hospitalidade compartilhada. Nossa equipe pode coordenar o café da manhã e o acesso a áreas comuns selecionadas nas duas casas durante a estadia.
Comece o dia em qualquer uma das duas Casonas. Nossa equipe pode coordenar o café da manhã entre as propriedades, conforme o serviço e a disponibilidade de cada casa.
Aproveite áreas sociais e de descanso selecionadas em qualquer uma das casas. Seus anfitriões coordenarão o acesso conforme os horários e a disponibilidade.
Quando abrir, a academia da Casona del Porvenir também estará disponível para os hóspedes da Casona del Colegio como parte da experiência compartilhada entre as duas Casonas.
O café da manhã e o acesso às áreas comuns são coordenados pela equipe do hotel e estão sujeitos aos horários de funcionamento e à disponibilidade.
Maneiras de viver a Casona
Piscina no terraço
Comece com um mergulho tranquilo, volte para um coquetel ao pôr do sol e contemple a catedral acima dos telhados de Cartagena.
Faça deste momento o seu
Ingredientes colombo-caribenhos do café da manhã ao almoço, jantar, coquetéis e vinhos. Serviço contínuo todos os dias, das 6h30 às 22h30.
Costa Restaurante Bar
Peixes frescos, frutas tropicais e tradições costeiras se encontram em um menu feito para compartilhar, conversar e voltar.
Aberto todos os dias · Serviço contínuo
6h30–22h30
La Sierra Spa
Um refúgio sereno no terraço com sala dupla de tratamentos, sauna, solário e duas banheiras, criado para rituais de descanso e renovação.
Planeje seu ritualA experiência La Sierra
Descubra massagens restauradoras, rituais corporais sensoriais e cuidados faciais em um espaço intimista para uma ou duas pessoas.
Seu refúgio privativo
Tratamentos e rituais
Cada tratamento é personalizado pela equipe do spa. A disponibilidade será confirmada no momento da solicitação.
Massagem relaxante de 30, 45, 60 ou 90 minutos; massagem de tecido profundo e sessões localizadas ou craniofaciais.
Rituais de café, pedras vulcânicas, cacau ou lama rica em minerais, com esfoliação e hidratação.
Hidratação para melhorar o tom e a luminosidade, ou limpeza e hidratação para todos os tipos de pele.
Opções personalizadas para rosto e corpo, de acordo com suas necessidades.
Planeje seu ritual
Nossa equipe ajudará a personalizar a experiência e confirmar a disponibilidade.
Casona em movimento
Conheça a arquitetura, os quartos e os cantos tranquilos da Casona del Colegio antes de começar sua própria história em Cartagena.
O filme do hotel
Descubra uma casa colonial restaurada, criada com materiais colombianos, arte local e o calor de uma hospitalidade personalizada.
Visite nosso canal no YouTubePasseio pela suíte
Um refúgio intimista de dois ambientes para casais e estadias sem pressa.
Passeio pela suíte
Uma suíte com cama king, terraço privativo e jacuzzi.
Arquitetura
Vegetação tropical e design colombiano no coração sereno da casa.
Seis distinções internacionais · 2019–2025
Desde ser eleita o Melhor Novo Hotel das Américas em 2019 até receber Uma Chave MICHELIN e três World Luxury Hotel Awards em 2025, a Casona del Colegio foi reconhecida por seu design singular, serviço personalizado e conexão autêntica com a Colômbia.
Em conjunto, essas distinções celebram qualidades compartilhadas com cada hóspede, seja em casal, em família, viajando sozinho, a trabalho ou para uma celebração especial.
Boutique Hotel Awards
Best Newcomer Hotel · The Americas
Registro oficial do prêmioCondé Nast Johansens
América Central e América do Sul · Awards for Excellence
Registro oficial do prêmioO Guia MICHELIN
Uma estadia muito especial
Ver nossa página no Guia MICHELINWorld Luxury Hotel Awards
Selecionada por Mr & Mrs Smith e distinguida com seu Seal of Approval.
Ver a coleção de hotéisSua história em Cartagena começa aqui